この単語のポイント

「跟你借錢 (あなたにお金を借りる)」「借你錢 (あなたにお金を貸す)」のように、「借」は借りる・貸すの両方を表すため、前置詞「跟」の有無や文脈で判断する必要があります。

「借書 (本を借りる)」「還書 (本を返す)」は図書館でよく使われるセットの語です。

例文

• 可以借我筆嗎？
  ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄅㄧˇ ㄇㄚ˙？
  Kěyǐ jiè wǒ bǐ ma?
  ペン貸してくれる?
• 圖書館借書。
  ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄨ。
  Túshūguǎn jiè shū.
  図書館で本を借りる。

似た意味・紛らわしい単語

• 還 ㄏㄨㄢˊ huán 返す
• 買 ㄇㄞˇ mǎi 買う
• 送 ㄙㄨㄥˋ sòng 贈る

「動詞」の関連単語

• 想 ㄒㄧㄤˇ xiǎng 思う/したい
• 愛 ㄞˋ ài 愛する
• 學 ㄒㄩㄝˊ xué 学ぶ
• 教 ㄐㄧㄠ jiāo 教える
• 寫 ㄒㄧㄝˇ xiě 書く
• 讀 ㄉㄨˊ dú 読む
• 聽 ㄊㄧㄥ tīng 聞く
• 玩 ㄨㄢˊ wán 遊ぶ
• 跑 ㄆㄠˇ pǎo 走る
• 跳 ㄊㄧㄠˋ tiào 跳ぶ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。