この単語のポイント

「一雙鞋子 (靴1足)」のように、量詞「雙」を使って左右一対で数えます。

「穿鞋子 (靴を履く)」「脫鞋子 (靴を脱ぐ)」のように、台湾では室内で靴を脱ぐ習慣があり、動詞と組み合わせてよく使われます。

例文

• 我買新鞋子。
  ㄨㄛˇ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˊ ㄗ˙。
  Wǒ mǎi xīn xiézi.
  新しい靴を買う。
• 脫鞋子。
  ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄝˊ ㄗ˙。
  Tuō xiézi.
  靴を脱ぐ。

似た意味・紛らわしい単語

• 衣服 ㄧ ㄈㄨˊ yī fú 服
• 帽子 ㄇㄠˋ ㄗ˙ mào zi 帽子
• 褲子 ㄎㄨˋ ㄗ˙ kù zi ズボン

「服・装飾」の関連単語

• 衣服 ㄧ ㄈㄨˊ yī fu 服
• 褲子 ㄎㄨˋ ㄗ˙ kù zi ズボン
• 裙子 ㄑㄩㄣˊ ㄗ˙ qún zi スカート
• 襯衫 ㄔㄣˋ ㄕㄢ chèn shān シャツ
• 帽子 ㄇㄠˋ ㄗ˙ mào zi 帽子
• 外套 ㄨㄞˋ ㄊㄠˋ wài tào コート
• 雨衣 ㄩˇ ㄧ yǔ yī レインコート
• 圍巾 ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ wéi jīn マフラー
• 手套 ㄕㄡˇ ㄊㄠˋ shǒu tào 手袋
• 襪子 ㄨㄚˋ ㄗ˙ wà zi 靴下

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。