消失
ㄒㄧㄠ ㄕ
xiāo shī
消える
上級
動詞
この単語のポイント
「他消失了。」は「彼は消えた」。人や物が視界から見えなくなる、あるいは存在自体がなくなることを表す語です。
「彩虹消失了。」は「虹が消えた」という意味です。「不見了」(見えなくなった)と近い意味で使われる場面もありますが、「消失」の方がより完全に姿を消したニュアンスを持ちます。
例文
-
他消失了。ㄊㄚ ㄒㄧㄠ ㄕ ㄌㄜ˙。Tā xiāoshī le.彼は消えた。
-
彩虹消失了。ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄕ ㄌㄜ˙。Cǎihóng xiāoshī le.虹が消えた。
似た意味・紛らわしい単語
- 出現 ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ chū xiàn 現れる
- 離開 ㄌㄧˊ ㄎㄞ lí kāi 去る
- 回來 ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ huí lái 戻る
「動詞」の関連単語
関連教材
※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。
Amazon で「台湾華語 単語帳」を見る →