この単語のポイント

「這件事很容易 (これは簡単だ)」のように「簡單」とほぼ同じ意味で使えますが、「容易感冒 (風邪をひきやすい)」のように「〜しやすい」という頻度・傾向を表す用法が「容易」の特徴です。

「不容易 (簡単ではない、大変だ)」は苦労をねぎらう場面でよく使われる表現です。

例文

• 這個很容易。
  ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄣˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ。
  Zhège hěn róngyì.
  これは簡単。
• 不容易。
  ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ。
  Bù róngyì.
  容易じゃない。

似た意味・紛らわしい単語

• 困難 ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ kùn nán 困難
• 麻煩 ㄇㄚˊ ㄈㄢˊ má fán 面倒
• 複雜 ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ fù zá 複雑

「形容詞」の関連単語

• 大 ㄉㄚˋ dà 大きい
• 小 ㄒㄧㄠˇ xiǎo 小さい
• 高 ㄍㄠ gāo 高い・背が高い
• 矮 ㄞˇ ǎi 低い (身長)
• 長 ㄔㄤˊ cháng 長い
• 短 ㄉㄨㄢˇ duǎn 短い
• 新 ㄒㄧㄣ xīn 新しい
• 舊 ㄐㄧㄡˋ jiù 古い
• 快 ㄎㄨㄞˋ kuài 速い
• 慢 ㄇㄢˋ màn 遅い

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。