この単語のポイント

「薪水多少？ (給料はいくら？)」のように使う語ですが、目上や親しくない相手に直接尋ねるのは失礼にあたることもあるため注意が必要です。

「加薪 (昇給する)」のように、待遇に関する複合語もよく使われます。

例文

• 薪水什麼時候發？
  ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˊ ㄏㄡˋ ㄈㄚ？
  Xīnshuǐ shénme shíhòu fā?
  給料はいつ出ますか？
• 薪水今天發。
  ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄈㄚ。
  Xīnshuǐ jīntiān fā.
  給料は今日支給される。

似た意味・紛らわしい単語

• 獎金 ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄣ jiǎng jīn ボーナス
• 通知 ㄊㄨㄥ ㄓ tōng zhī 通知
• 紅包 ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ hóng bāo お年玉

「仕事」の関連単語

• 開會 ㄎㄞ ㄏㄨㄟˋ kāi huì 会議をする
• 出差 ㄔㄨ ㄔㄞ chū chāi 出張
• 加班 ㄐㄧㄚ ㄅㄢ jiā bān 残業
• 同事 ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ tóng shì 同僚
• 老闆 ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ lǎo bǎn 上司・オーナー
• 履歷 ㄌㄩˇ ㄌㄧˋ lǚ lì 履歴書
• 面試 ㄇㄧㄢˋ ㄕˋ miàn shì 面接
• 公司 ㄍㄨㄥ ㄙ gōng sī 会社
• 客戶 ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ kè hù 顧客
• 工作 ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ gōng zuò 仕事/働く

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。