この単語のポイント

実の姉を指すほか、年上の親しい女性への呼びかけとして「姐姐」を使うこともあり、日本語の「お姉さん」に近い感覚です。

「姐」だけでも使われ、飲食店の女性店員に「姐」と声をかける場面もよく見られます。

例文

• 姐姐很漂亮。
  ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄏㄣˇ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ。
  Jiějie hěn piàoliàng.
  姉はきれい。
• 姐姐在台北工作。
  ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄗㄞˋ ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ。
  Jiějie zài Táiběi gōngzuò.
  姉は台北で働く。

似た意味・紛らわしい単語

• 妹妹 ㄇㄟˋ ㄇㄟ˙ mèi mei 妹
• 弟弟 ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙ dì di 弟
• 媽媽 ㄇㄚ ㄇㄚ˙ mā ma 母

「家族・人」の関連単語

• 爸爸 ㄅㄚˋ ㄅㄚ˙ bà ba お父さん
• 媽媽 ㄇㄚ ㄇㄚ˙ mā ma お母さん
• 哥哥 ㄍㄜ ㄍㄜ˙ gē ge 兄
• 朋友 ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ péng yǒu 友達
• 老師 ㄌㄠˇ ㄕ lǎo shī 先生
• 弟弟 ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙ dì di 弟
• 妹妹 ㄇㄟˋ ㄇㄟ˙ mèi mei 妹
• 爺爺 ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙ yé ye 祖父
• 奶奶 ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ nǎi nai 祖母
• 阿姨 ㄚ ㄧˊ ā yí おばさん

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。