この単語のポイント

母親の姉妹を指す血縁の呼称であると同時に、見知らぬ年上の女性やお手伝いさんへの呼びかけとしても「阿姨」が広く使われます。

子供が親の女友達を「阿姨」と呼ぶのも一般的で、日本語の「おばさん」より柔らかく親しみのある響きを持ちます。

例文

• 阿姨送我禮物。
  ㄚ ㄧˊ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄨˋ。
  Āyí sòng wǒ lǐwù.
  おばさんがプレゼントをくれた。
• 阿姨來台北玩。
  ㄚ ㄧˊ ㄌㄞˊ ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄨㄢˊ。
  Āyí lái Táiběi wán.
  おばさんが台北に遊びに来る。

似た意味・紛らわしい単語

• 叔叔 ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ shú shu おじさん
• 姑姑 ㄍㄨ ㄍㄨ˙ gū gu 父方の叔母
• 舅舅 ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡ˙ jiù jiu 母方の叔父

「家族・人」の関連単語

• 爸爸 ㄅㄚˋ ㄅㄚ˙ bà ba お父さん
• 媽媽 ㄇㄚ ㄇㄚ˙ mā ma お母さん
• 哥哥 ㄍㄜ ㄍㄜ˙ gē ge 兄
• 朋友 ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ péng yǒu 友達
• 老師 ㄌㄠˇ ㄕ lǎo shī 先生
• 弟弟 ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙ dì di 弟
• 姐姐 ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ jiě jie 姉
• 妹妹 ㄇㄟˋ ㄇㄟ˙ mèi mei 妹
• 爺爺 ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙ yé ye 祖父
• 奶奶 ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ nǎi nai 祖母

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。