この単語のポイント

「電腦」自体はパソコン・コンピュータ全般を指しますが、「滑鼠 (マウス)」「軟體 (ソフトウェア)」など、周辺のIT用語は大陸中国語 (鼠標・軟件) と呼び方が異なることが多く、台湾特有の語彙として覚える価値があります。

「筆電 (ノートパソコン、筆記型電腦の略)」のように略語もよく使われます。

例文

• 用電腦工作。
  ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ。
  Yòng diànnǎo gōngzuò.
  パソコンで仕事。
• 電腦當機了。
  ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄉㄤ ㄐㄧ ㄌㄜ˙。
  Diànnǎo dāngjī le.
  PC がフリーズ。

似た意味・紛らわしい単語

• 手機 ㄕㄡˇ ㄐㄧ shǒu jī スマホ
• 平板 ㄆㄧㄥˊ ㄅㄢˇ píng bǎn タブレット
• 相機 ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ xiàng jī カメラ

「テクノロジー」の関連単語

• 手機 ㄕㄡˇ ㄐㄧ shǒu jī スマホ
• 網路 ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ wǎng lù インターネット
• 電視 ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ diàn shì テレビ
• 相機 ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ xiàng jī カメラ
• 軟體 ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ ruǎn tǐ ソフトウェア
• 充電 ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ chōng diàn 充電する
• 訊息 ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧˊ xùn xí メッセージ
• 密碼 ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ mì mǎ パスワード
• 螢幕 ㄧㄥˊ ㄇㄨˋ yíng mù 画面
• 機械 ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ jī xiè 機械

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。