この単語のポイント

台湾では水道水をそのまま飲む習慣がなく、店や職場には飲水機が置かれています。温度を指定して「熱水 (お湯)」「溫水 (ぬるま湯)」「冰水 (冷水)」と言い分けるのが一般的です。

沸かした飲用水は「開水」、味のついていない白湯は「白開水」と呼びます。飲食店で「請給我一杯水」と言えば無料の給水が出てきます。

例文

• 請給我一杯水。
  ㄑㄧㄥˇ ㄍㄟˇ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ。
  Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.
  水を一杯ください。
• 夏天要多喝水。
  ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄜ ㄕㄨㄟˇ。
  Xiàtiān yào duō hē shuǐ.
  夏は水をたくさん飲もう。

似た意味・紛らわしい単語

• 茶 ㄔㄚˊ chá お茶
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 牛奶 ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ niú nǎi 牛乳

「食べ物・飲み物」の関連単語

• 吃 ㄔ chī 食べる
• 喝 ㄏㄜ hē 飲む
• 茶 ㄔㄚˊ chá お茶
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 飯 ㄈㄢˋ fàn ご飯
• 麵 ㄇㄧㄢˋ miàn 麺
• 好吃 ㄏㄠˇ ㄔ hǎo chī おいしい
• 早餐 ㄗㄠˇ ㄘㄢ zǎo cān 朝食
• 午餐 ㄨˇ ㄘㄢ wǔ cān 昼食
• 小籠包 ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄠ xiǎo lóng bāo 小籠包

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。