この単語のポイント

「吃飯了嗎？ (ご飯食べた？)」は台湾で非常によく使われる声かけで、実際に食事に誘う意図がなくても挨拶代わりに使われることがあります。

「早飯／午飯／晚飯」で「朝食・昼食・夕食」を表せますが、台湾の日常会話では「早餐・午餐・晚餐」の方がよく使われます。

例文

• 吃飯了！
  ㄔ ㄈㄢˋ ㄌㄜ˙！
  Chīfàn le!
  ご飯ですよ！
• 媽媽煮的飯最好吃。
  ㄇㄚ ㄇㄚ˙ ㄓㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ ㄔ。
  Māma zhǔ de fàn zuì hǎochī.
  母の作るご飯が一番おいしい。

似た意味・紛らわしい単語

• 麵 ㄇㄧㄢˋ miàn 麺
• 早餐 ㄗㄠˇ ㄘㄢ zǎo cān 朝食
• 點心 ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄣ diǎn xīn おやつ

「食べ物・飲み物」の関連単語

• 吃 ㄔ chī 食べる
• 喝 ㄏㄜ hē 飲む
• 水 ㄕㄨㄟˇ shuǐ 水
• 茶 ㄔㄚˊ chá お茶
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 麵 ㄇㄧㄢˋ miàn 麺
• 好吃 ㄏㄠˇ ㄔ hǎo chī おいしい
• 早餐 ㄗㄠˇ ㄘㄢ zǎo cān 朝食
• 午餐 ㄨˇ ㄘㄢ wǔ cān 昼食
• 小籠包 ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄠ xiǎo lóng bāo 小籠包

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。