この単語のポイント

「火車」は在来線の鉄道を指し、新幹線に相当する「高鐵」とは区別して使われます。「搭火車 (電車に乗る)」「火車站 (駅)」のように使います。

「普悠瑪」「太魯閣」のように台湾の在来線には特急列車の愛称もあり、鉄道ファンの間でよく話題になります。

例文

• 我搭火車去花蓮。
  ㄨㄛˇ ㄉㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ。
  Wǒ dā huǒchē qù Huālián.
  電車で花蓮に行きます。
• 火車誤點了。
  ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄜ˙。
  Huǒchē wùdiǎn le.
  電車が遅延した。

似た意味・紛らわしい単語

• 高鐵 ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ gāo tiě 高鉄
• 客運 ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ kè yùn 長距離バス
• 飛機 ㄈㄟ ㄐㄧ fēi jī 飛行機

「交通」の関連単語

• 捷運 ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ jié yùn MRT・地下鉄
• 公車 ㄍㄨㄥ ㄔㄜ gōng chē バス
• 高鐵 ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ gāo tiě 高速鉄道
• 計程車 ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ jì chéng chē タクシー
• 機車 ㄐㄧ ㄔㄜ jī chē バイク・スクーター
• 腳踏車 ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄔㄜ jiǎo tà chē 自転車
• 飛機 ㄈㄟ ㄐㄧ fēi jī 飛行機
• 走路 ㄗㄡˇ ㄌㄨˋ zǒu lù 歩く
• 開車 ㄎㄞ ㄔㄜ kāi chē 運転する
• 地址 ㄉㄧˋ ㄓˇ dì zhǐ 住所

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。