この単語のポイント

「腳踏車」は台湾で自転車を指す一般的な語で、中国大陸の「自行車」とは異なります。「騎腳踏車 (自転車に乗る)」のように動詞「騎」と組み合わせます。

「單車」も同じ意味で使われることがあり、レンタサイクルの案内などでよく見かけます。

例文

• 我喜歡騎腳踏車。
  ㄨㄛˇ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄔㄜ。
  Wǒ xǐhuān qí jiǎotàchē.
  自転車に乗るのが好き。
• 我的腳踏車壞了。
  ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄔㄜ ㄏㄨㄞˋ ㄌㄜ˙。
  Wǒ de jiǎotàchē huài le.
  自転車が壊れた。

似た意味・紛らわしい単語

• 機車 ㄐㄧ ㄔㄜ jī chē バイク
• 馬 ㄇㄚˇ mǎ 馬
• 摩托車 ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄜ mó tuō chē バイク(別称)

「交通」の関連単語

• 捷運 ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ jié yùn MRT・地下鉄
• 公車 ㄍㄨㄥ ㄔㄜ gōng chē バス
• 火車 ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ huǒ chē 電車
• 高鐵 ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ gāo tiě 高速鉄道
• 計程車 ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ jì chéng chē タクシー
• 機車 ㄐㄧ ㄔㄜ jī chē バイク・スクーター
• 飛機 ㄈㄟ ㄐㄧ fēi jī 飛行機
• 走路 ㄗㄡˇ ㄌㄨˋ zǒu lù 歩く
• 開車 ㄎㄞ ㄔㄜ kāi chē 運転する
• 地址 ㄉㄧˋ ㄓˇ dì zhǐ 住所

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。