この単語のポイント

「這附近有什麼景點？」は「この近くにはどんな観光スポットがありますか」。「我們今天去了三個景點。」なら「今日は観光スポットを三か所回りました」です。「觀光景點」は観光名所、「熱門景點」は人気のスポットを指します。自然の風景がある場所に限らず、建物や史跡なども訪問先として「景點」と呼べます。

「這個景點離車站很近。」は「この観光スポットは駅から近いです」。場所として距離や行き方を説明できる点が特徴です。「風景」は目に映る眺めなので、「這裡的風景很美。」は「ここの景色は美しいです」となります。「景色がきれい」と言いたいだけなら「風景」を使い、旅行で立ち寄る場所を挙げるなら「景點」を選びます。

例文

• 推薦的景點是什麼？
  ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧㄢˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙？
  Tuījiàn de jǐngdiǎn shì shénme?
  おすすめの観光地は？
• 九份是熱門景點。
  ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄕˋ ㄖㄜˋ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧㄢˇ。
  Jiǔfèn shì rèmén jǐngdiǎn.
  九份は人気の観光地です。

似た意味・紛らわしい単語

• 餐廳 ㄘㄢ ㄊㄧㄥ cān tīng レストラン
• 飯店 ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ fàn diàn ホテル
• 行程 ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ xíng chéng 旅程

「旅行」の関連単語

• 旅行 ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ lǚ xíng 旅行
• 飯店 ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ fàn diàn ホテル
• 民宿 ㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˋ mín sù 民宿
• 拍照 ㄆㄞ ㄓㄠˋ pāi zhào 写真を撮る
• 護照 ㄏㄨˋ ㄓㄠˋ hù zhào パスポート
• 機場 ㄐㄧ ㄔㄤˇ jī chǎng 空港
• 行李 ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ xíng lǐ 荷物
• 預約 ㄩˋ ㄩㄝ yù yuē 予約
• 地圖 ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ dì tú 地図
• 行程 ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ xíng chéng 旅程

この単語を含む会話

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。