この単語のポイント

一つなら「一個漢堡」と数えます。「我要一個牛肉漢堡，不要洋蔥。」は「ビーフバーガーを一つ、玉ねぎ抜きでお願いします」です。「牛肉漢堡」「雞肉漢堡」のように、前に具材を置いて種類を示します。注文の「不要＋食材」は、入れてほしくないものを指定する言い方です。

「漢堡套餐」はハンバーガーのセットで、単品を頼むなら「單點」を使います。「這個漢堡可以單點嗎？」は「このハンバーガーは単品で注文できますか」です。肉のパティそのものを言いたい場合は「漢堡排」などと表し、「漢堡」だけでパンのない肉料理を注文したつもりにならないようにします。

例文

• 我吃漢堡。
  ㄨㄛˇ ㄔ ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ。
  Wǒ chī hànbǎo.
  ハンバーガーを食べる。
• 速食漢堡。
  ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ。
  Sùshí hànbǎo.
  ファストフードハンバーガー。

似た意味・紛らわしい単語

• 牛排 ㄋㄧㄡˊ ㄆㄞˊ niú pái ステーキ
• 披薩 ㄆㄧ ㄙㄚˋ pī sà ピザ
• 三明治 ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ sān míng zhì サンドイッチ

「食べ物・飲み物」の関連単語

• 吃 ㄔ chī 食べる
• 喝 ㄏㄜ hē 飲む
• 水 ㄕㄨㄟˇ shuǐ 水
• 茶 ㄔㄚˊ chá お茶
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 飯 ㄈㄢˋ fàn ご飯
• 麵 ㄇㄧㄢˋ miàn 麺
• 好吃 ㄏㄠˇ ㄔ hǎo chī おいしい
• 早餐 ㄗㄠˇ ㄘㄢ zǎo cān 朝食
• 午餐 ㄨˇ ㄘㄢ wǔ cān 昼食

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。