この単語のポイント

「你喝酒嗎？」は「お酒は飲みますか」で、飲む習慣や飲酒の可否を尋ねます。「我今天不喝酒。」なら「今日はお酒を飲みません」と、今日に限った選択を伝えられます。「不喝酒」が飲まないことを表すのに対し、「不能喝酒」は体調や事情などで飲めないことを表します。

具体的な種類は「啤酒」がビール、「葡萄酒」がワインです。「這道菜有加酒嗎？」は「この料理にはお酒を入れていますか」で、料理の材料についても使えます。「喝醉」は酔うこと、「酒量」は飲める量や酒への強さです。「我的酒量不好。」なら、酒に強くないことを伝えられます。

間違えやすい点: 「酒」だけでは日本酒に限定されません。日本酒を指したい場合は「日本酒」など、種類が分かる言葉を使います。

例文

• 我不喝酒。
  ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄏㄜ ㄐㄧㄡˇ。
  Wǒ bù hē jiǔ.
  酒は飲まない。
• 不能喝酒開車。
  ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄏㄜ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄞ ㄔㄜ。
  Bù néng hē jiǔ kāichē.
  飲酒運転はダメ。

似た意味・紛らわしい単語

• 啤酒 ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ pí jiǔ ビール
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 果汁 ㄍㄨㄛˇ ㄓ guǒ zhī ジュース

「食べ物・飲み物」の関連単語

• 吃 ㄔ chī 食べる
• 喝 ㄏㄜ hē 飲む
• 水 ㄕㄨㄟˇ shuǐ 水
• 茶 ㄔㄚˊ chá お茶
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 飯 ㄈㄢˋ fàn ご飯
• 麵 ㄇㄧㄢˋ miàn 麺
• 好吃 ㄏㄠˇ ㄔ hǎo chī おいしい
• 早餐 ㄗㄠˇ ㄘㄢ zǎo cān 朝食
• 午餐 ㄨˇ ㄘㄢ wǔ cān 昼食

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。