この単語のポイント

「咖啡很苦。」は「コーヒーが苦い」。味覚を表す基本語の一つで、「甜」（甘い）「酸」（酸っぱい）「辣」（辛い）と並んで料理や飲み物の味を説明するときに使います。

「良藥苦口。」は「良薬は口に苦し」という慣用句です。味の苦さだけでなく、「這幾年很辛苦。」（この数年はつらかった）のように苦労や困難を表す比喩的な使い方も広く見られます。

例文

• 咖啡很苦。
  ㄎㄚ ㄈㄟ ㄏㄣˇ ㄎㄨˇ。
  Kāfēi hěn kǔ.
  コーヒーが苦い。
• 良藥苦口。
  ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ。
  Liángyào kǔ kǒu.
  良薬は口に苦し。

似た意味・紛らわしい単語

• 甜 ㄊㄧㄢˊ tián 甘い
• 辣 ㄌㄚˋ là 辛い
• 濃 ㄋㄨㄥˊ nóng 濃い

「食べ物・飲み物」の関連単語

• 吃 ㄔ chī 食べる
• 喝 ㄏㄜ hē 飲む
• 水 ㄕㄨㄟˇ shuǐ 水
• 茶 ㄔㄚˊ chá お茶
• 咖啡 ㄎㄚ ㄈㄟ kā fēi コーヒー
• 飯 ㄈㄢˋ fàn ご飯
• 麵 ㄇㄧㄢˋ miàn 麺
• 好吃 ㄏㄠˇ ㄔ hǎo chī おいしい
• 早餐 ㄗㄠˇ ㄘㄢ zǎo cān 朝食
• 午餐 ㄨˇ ㄘㄢ wǔ cān 昼食

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。