貴
ㄍㄨㄟˋ
guì
高い
中級
買い物
この単語のポイント
値段の高さには「貴」を使い、「這個太貴了 (これは高すぎる)」のように使います。身長や建物の高さを言うときは「高」を使うため、混同しないよう注意が必要です。
「貴」には「あなたの」を意味する敬称としての用法もあり、「貴姓？ (お名前は？)」のように相手の姓を尋ねる丁寧な聞き方に使われます。
例文
-
太貴了！ㄊㄞˋ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄜ˙！Tài guì le!高すぎる！
-
太貴了，我不買。ㄊㄞˋ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄜ˙，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄇㄞˇ。Tài guì le, wǒ bù mǎi.高すぎる、買わない。
似た意味・紛らわしい単語
- 便宜 ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ pián yí 安い
- 多 ㄉㄨㄛ duō 多い
- 累 ㄌㄟˋ lèi 疲れた
「買い物」の関連単語
この単語を含む会話
値切り
- 老闆，這個太貴了。 Lǎobǎn, zhège tài guì le. 店長、これ高すぎる。
- 已經很便宜了。 Yǐjīng hěn piányí le. もう十分安いよ。
- 可以再便宜一點嗎？ Kěyǐ zài piányí yìdiǎn ma? もう少し安くなる?
- 好啦，給你打九折。 Hǎo la, gěi nǐ dǎ jiǔ zhé. OK、10%引きにしよう。
関連教材
※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。
Amazon で「台湾華語 単語帳」を見る →