この単語のポイント

「慶祝生日。」は「誕生日を祝う」、「慶祝結婚」は「結婚を祝う」。パーティーや食事会など、実際に何かをして祝うニュアンスがあります。

言葉で「おめでとう」と述べるのは「祝賀」ではなく「恭喜」です。「恭喜！」は日常のお祝いの定番で、旧正月の「恭喜發財」も同じ語です。「慶祝」は行為、「恭喜」は言葉と覚えます。

例文

• 慶祝生日。
  ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˋ ㄕㄥ ㄖˋ。
  Qìngzhù shēngrì.
  誕生日を祝う。
• 慶祝結婚。
  ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ。
  Qìngzhù jiéhūn.
  結婚を祝う。

似た意味・紛らわしい単語

• 紀念 ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ jì niàn 記念
• 參加 ㄘㄢ ㄐㄧㄚ cān jiā 参加
• 舉辦 ㄐㄩˇ ㄅㄢˋ jǔ bàn 開催

「日常」の関連単語

• 是 ㄕˋ shì 〜です
• 不是 ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 〜ではない
• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 他 ㄊㄚ tā 彼
• 她 ㄊㄚ tā 彼女
• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 你們 ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ nǐ men あなたたち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 這個 ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè ge これ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。