この単語のポイント

男性の「他」、女性の「她」、動物の「牠」、事物の「它」があり、いずれも発音は ㄊㄚ です。会話では区別できないので、文脈で判断します。

動物に「牠」を当てるのは台湾で広く使われる表記で、ペットの話題でよく見かけます。複数形は「他們」、女性のみの集団は「她們」と書きます。

例文

• 他是我朋友。
  ㄊㄚ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ。
  Tā shì wǒ péngyǒu.
  彼は私の友人です。
• 他在哪裡？
  ㄊㄚ ㄗㄞˋ ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ？
  Tā zài nǎlǐ?
  彼はどこ?

似た意味・紛らわしい単語

• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 她 ㄊㄚ tā 彼女

「日常」の関連単語

• 是 ㄕˋ shì 〜です
• 不是 ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 〜ではない
• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 她 ㄊㄚ tā 彼女
• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 你們 ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ nǐ men あなたたち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 這個 ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè ge これ
• 那個 ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ nà ge それ／あれ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。