この単語のポイント

「你」に複数を表す接尾辞「們」を付けた形で、家族・友人・グループ全体に呼びかけるときに使います。「你們好 (皆さんこんにちは)」は複数の相手への挨拶の定番です。

敬称の「您」には正式な複数形「您們」は一般的でなく、目上の集団に対しても普通は「你們」を使います。

例文

• 你們從哪裡來？
  ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ ㄘㄨㄥˊ ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ？
  Nǐmen cóng nǎlǐ lái?
  みなさんはどこから来ましたか？
• 你們慢慢吃。
  ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ ㄇㄢˋ ㄇㄢ˙ ㄔ。
  Nǐmen mànman chī.
  ごゆっくり召し上がってください。

似た意味・紛らわしい単語

• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 大家 ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ dà jiā みんな

「日常」の関連単語

• 是 ㄕˋ shì 〜です
• 不是 ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 〜ではない
• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 他 ㄊㄚ tā 彼
• 她 ㄊㄚ tā 彼女
• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 這個 ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè ge これ
• 那個 ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ nà ge それ／あれ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。