この単語のポイント

「我是日本人」のように、A は B だと名詞どうしを結ぶのが「是」の役割です。形容詞を述語にするときは「是」を使わず、程度副詞の「很」を添えて「我很忙 (忙しい)」「天氣很好 (天気がいい)」とします。

強調したいときは「是…的」の形を使い、「我是坐高鐵來的 (高鐵で来たんです)」のように手段や時期を際立たせられます。

間違えやすい点: 日本語の「私は忙しいです」に引かれて「我是忙」と言ってしまうのが最頻出の誤りです。形容詞述語に「是」は不要で、「我很忙」が正解です。

例文

• 我是日本人。
  ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ。
  Wǒ shì Rìběnrén.
  私は日本人です。
• 這是我的書。
  ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄨ。
  Zhè shì wǒ de shū.
  これは私の本です。

似た意味・紛らわしい単語

• 像 ㄒㄧㄤˋ xiàng 似ている
• 當 ㄉㄤ dāng 〜になる/として
• 認識 ㄖㄣˋ ㄕ˙ rèn shí 知り合う

「日常」の関連単語

• 不是 ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 〜ではない
• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 他 ㄊㄚ tā 彼
• 她 ㄊㄚ tā 彼女
• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 你們 ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ nǐ men あなたたち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 這個 ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè ge これ
• 那個 ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ nà ge それ／あれ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。