この単語のポイント

推量では「他應該到了 (もう着いているはず)」、義務では「你應該休息 (休むべきだ)」のように使われ、文脈で判断します。

「應該不會吧 (まさかそんなことないよね)」のように、軽い驚きや疑いを込めた反問にも使われます。

例文

• 他應該會來。
  ㄊㄚ ㄧㄥ ㄍㄞ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄞˊ。
  Tā yīnggāi huì lái.
  彼は来るはずです。
• 你應該早點睡。
  ㄋㄧˇ ㄧㄥ ㄍㄞ ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋ。
  Nǐ yīnggāi zǎodiǎn shuì.
  もっと早く寝るべきだ。

似た意味・紛らわしい単語

• 可能 ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng たぶん
• 一定 ㄧˊ ㄉㄧㄥˋ yí dìng 必ず
• 也許 ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ yě xǔ たぶん/ひょっとして

「日常」の関連単語

• 是 ㄕˋ shì 〜です
• 不是 ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 〜ではない
• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 他 ㄊㄚ tā 彼
• 她 ㄊㄚ tā 彼女
• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 你們 ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ nǐ men あなたたち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 這個 ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè ge これ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。