この単語のポイント

動詞としては「走過去 (歩いて通り過ぎる/向こうへ行く)」のように話し手から離れる方向の移動を表します。

名詞としては時間の「過去」も表し、「在過去 (かつては)」のように使われます。発音・声調は同じですが文脈で品詞が変わる語です。

例文

• 車剛過去。
  ㄔㄜ ㄍㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ。
  Chē gāng guòqù.
  車が今通り過ぎた。
• 跑步過去。
  ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ。
  Pǎobù guòqù.
  走って通り過ぎる。

似た意味・紛らわしい単語

• 過來 ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ guò lái 来る
• 出去 ㄔㄨ ㄑㄩˋ chū qù 出る
• 回去 ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ huí qù 帰る

「日常」の関連単語

• 是 ㄕˋ shì 〜です
• 不是 ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 〜ではない
• 我 ㄨㄛˇ wǒ 私
• 你 ㄋㄧˇ nǐ あなた
• 他 ㄊㄚ tā 彼
• 她 ㄊㄚ tā 彼女
• 我們 ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 私たち
• 你們 ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ nǐ men あなたたち
• 他們 ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 彼ら
• 這個 ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè ge これ

関連教材

※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。