接著
ㄐㄧㄝ ㄓㄜ˙
jiē zhe
次に
上級
日常
この単語のポイント
「接著討論計畫。」は「次に計画を議論」。文頭に置いて話の展開を示す接続語として使われ、「首先…接著…最後…」(まず…次に…最後に…)のように順序立てて説明する場面で活躍します。
「接著去公園。」のように動作の連続も表せます。似た語の「然後」(それから)とほぼ同じ機能を持ちますが、「接著」はやや書き言葉・フォーマルな場面で好まれる傾向があります。
例文
-
接著討論計畫。ㄐㄧㄝ ㄓㄜ˙ ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ。Jiēzhe tǎolùn jìhuà.次に計画を議論。
-
接著去公園。ㄐㄧㄝ ㄓㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ。Jiē zhe qù gōngyuán.次に公園へ。
似た意味・紛らわしい単語
- 然後 ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ rán hòu それから
- 接下來 ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ jiē xià lái 次に
- 先 ㄒㄧㄢ xiān まず
「日常」の関連単語
関連教材
※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。
Amazon で「台湾華語 単語帳」を見る →