幫
ㄅㄤ
bāng
手伝う
中級
日常
この単語のポイント
「幫忙 (手伝う)」を単独動詞として使うほか、「幫+人+動詞」の語順で「〜のために…する」という依頼文を作れます。「幫我開門 (ドアを開けてください)」「你可以幫我一下嗎? (ちょっと手伝ってもらえますか)」のように会話で非常によく使われます。
店員に対する「幫我結帳 (会計をお願いします)」のように、サービスを頼むときの丁寧な言い回しとしても定着しています。
例文
-
可以幫我一下嗎?ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄅㄤ ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚ˙?Kěyǐ bāng wǒ yíxià ma?ちょっと手伝ってもらえますか?
-
我來幫你。ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄅㄤ ㄋㄧˇ。Wǒ lái bāng nǐ.私が手伝いますよ。
似た意味・紛らわしい単語
- 借 ㄐㄧㄝˋ jiè 借りる
- 教 ㄐㄧㄠ jiāo 教える
- 等 ㄉㄥˇ děng 待つ
「日常」の関連単語
関連教材
※ Amazon アソシエイトのリンクを含みます。購入で当サービスに紹介料が支払われます (利用者の追加費用なし)。
Amazon で「台湾華語 単語帳」を見る →